Traduction Allemand-Anglais de "schwinden lassen"
"schwinden lassen" - traduction Anglais
schwinden
[ˈʃvɪndən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <schwindet; schwand; geschwunden; sein>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- shrinkschwinden von Holz, Ton etcschwinden von Holz, Ton etc
- schwinden Medizin | medicineMED von Muskeln
- go downschwinden Medizin | medicineMED von Geschwulstshrinkschwinden Medizin | medicineMED von Geschwulstschwinden Medizin | medicineMED von Geschwulst
- wear offschwinden Medizin | medicineMED von Immunitätschwinden Medizin | medicineMED von Immunität
- decreaseschwinden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Kaufkraft etcdeclineschwinden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Kaufkraft etcdiminishschwinden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Kaufkraft etcschwinden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Kaufkraft etc
- shrinkschwinden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Warenschwinden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren
- leakschwinden besonders von Flüssigkeiten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHschwinden besonders von Flüssigkeiten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
- fadeschwinden von Farbenschwinden von Farben
exemples
- ihr schwanden die Sinne literarisch | literarylitershe lost consciousness, she fainted (swooned)
- fadeschwinden von Angst, Bedeutung, Hoffnung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figvanishschwinden von Angst, Bedeutung, Hoffnung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figevaporateschwinden von Angst, Bedeutung, Hoffnung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figschwinden von Angst, Bedeutung, Hoffnung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
schwinden
Neutrum | neuter n <Schwindens>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lasse
[ˈlasə]Maskulinum | masculine m <Lassen; Lassen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lassen
[ˈlasən]Hilfsverb | auxiliary verb v/aux <lässt; ließ; lassen; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- letlassen zulassen, erlauben, duldenlassen zulassen, erlauben, dulden
- lassen → voir „Kindlein“lassen → voir „Kindlein“
exemples
exemples
exemples
exemples
- diese Gelegenheit lasse ich mir nicht nehmenI shall not fail to take advantage of this opportunity
- sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare schneiden lassen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
lassen
[ˈlasən]transitives Verb | transitive verb v/t <Partizip Perfekt | past participlepperf gelassen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- stoplassen unterlassenlassen unterlassen
- leavelassen zurücklassenlassen zurücklassen
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- loselassen geben, weggebenlassen geben, weggeben
exemples
- leave everything as it is
- diese Arbeit lässt mich unbefriedigtI find this work unsatisfying
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- leavelassen verlassen literarisch | literaryliterlassen verlassen literarisch | literaryliter
lassen
[ˈlasən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <Partizip Perfekt | past participlepperf gelassen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
lassen
Neutrum | neuter n <Lassens>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
-
- all unser Tun und Lassen war vergeblich
lassen
Partizip Perfekt | past participle pperfVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- lassen → voir „lassen“lassen → voir „lassen“
sein lassen
transitives Verb | transitive verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zuwasserlassen
, Zu-Wasser-Lassen [tsu-]Neutrum | neuter nVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sitzen lassen
transitives Verb | transitive verb v/t umgangssprachlich | familiar, informalumgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
liegen lassen
transitives Verb | transitive verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)